Cynobrowe Pola
W Cynobrowych polach konwencje mieszają się jak wieloskładnikowy materiał wybuchowy, a akcyjna fantastyka militarna zmienia się niepostrzeżenie w liryczną alegorię, polityczny thriller o intrygach na szczytach władzy i klasyczną powieść drogi.
Michał Cetnarowski
Aleksandra Radlak
Na co dzień w ramach prowadzonej przeze mnie działalności Tłumaczenia Aleksandra Radlak zajmuję się tłumaczeniem tekstów naukowych i specjalistycznych, content marketingiem dla firm, redakcją tekstów anglojęzycznych oraz sporządzaniem i tłumaczeniem dokumentacji technicznej.
Jestem ponadto autorką poezji i prozy, w tym powieści
"Cynobrowe pola", która ukazała się nakładem wydawnictwa SQN, opowiadań publikowanych w Nowej Fantastyce oraz artykułów prasowych (w ostatnich latach głównie z dziedzin inżynieryjno-technicznych), felietonów i wierszy. W 2019 roku byłam nominowana do nagrody Nowej Fantastyki w kategorii "Reflektor".
Jako autorka przekładów literackich, należę do Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury (
zobacz mój profil).
tlumacz@aleksandraradlak.pl
+48 533620402
Tłumaczenia Aleksandra Radlak
NIP: 6312707669 REGON: 523241138
tlumacz@aleksandraradlak.pl
tech.writing@aleksandraradlak.pl
+48 533620402
Zdjęcia: Dominik Radlak
Copyright 2024 Aleksandra Radlak. All Rights Reserved